ดับทุกข์ในไฟที่โหมกระหน่ำ