Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก ภาค 1 ตอนที่ 1 พากย์ไทย

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu, Re:ZERO -Starting Life in Another World, Re: Life in a different world from zero, Re:Zero, ReZero, รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก

เมื่อ นัต สึกิ ออกจากร้านสะดวกซื้อ สิ่งสุดท้ายที่เขาคาดหวังคือต้องถูกปลดออกจากชีวิตประจำวันและหลุดเข้าไปในโลกแฟนตาซี สิ่งต่าง ๆ ดูไม่ดีสำหรับวัยรุ่นที่งุนงง อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขามาถึงได้ไม่นาน เขาก็ถูกอันธพาลโจมตี มีเพียงถุงใส่ของชำและโทรศัพท์มือถือที่ตอนนี้ไร้ประโยชน์ เขาถูกทุบตีจนแหลกเหลวอย่างรวดเร็ว โชคดีที่สาวงามลึกลับชื่อ ซาเทลล่า กำลังไล่ตามคนที่ขโมยตราของเธอไปอย่างร้อนแรง บังเอิญเจอ นัต สึกิ และช่วยเขาไว้ได้ เพื่อขอบคุณหญิงสาวผู้ซื่อสัตย์และใจดี ซูบารุเสนอตัวเพื่อช่วยเธอค้นหา และในคืนนั้น เขาก็พบเบาะแสของสิ่งที่เธอตามหา แต่โดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว พลังที่มืดมนสะกดรอยตามทั้งคู่จากเงามืด และเพียงไม่กี่นาทีหลังจากพบตราประจำตำแหน่ง ซูบารุและซาเทลลาก็ถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม

แปลไทยโดยทีมงาน: ANIMESKIW